V Reykjavíku došlo k brutální vraždě mladé ženy, přičemž jediným svědkem byla její sedmiletá dcerka. A krátce nato dojde k vraždě další ženy... Mezitím éterem plují s vraždami související podivné vzkazy, jež zachytí zvídavý radioamatér, který se rozhodne začít pátrat na vlastní pěst.