Viete, kto zachránil rozprávky pred zabudnutím? Kto bol ten vedec a kňaz, žijúci pred mnohými rokmi, ktorý prebudil k životu príbehy pravekých vtákojašterov? Kto bol ten slávny archeológ, ktorý ovládal jazyk stromov a kameňov a neúnavne prenasledoval klamstvo?
Román Zoltána Szalayho sa odohráva vo fiktívnom stredoeurópskom meste Braslava. V tomto svete sa prostredníctvom opisov mýtami zaťaženej skutočnosti a (zdanlivo) každodenných udalostí i vďaka zámlkám v texte rysujú možnosti nevšedného príbehu. Hlavný hrdina Daniel Wend prichádza do Braslavy ako cudzinec, aby ho z mesta vypudili jeho vlastné výtvory, vendelíni.