Členové Kallovy detektivní kanceláře se nestačí divit. Ráno před vyučováním Kalle oznámí krádež svojí aktovky a hned také najde pachatele. Je to nový kluk, který k nim přišel do třídy a jmenuje Bernard!
Ferda, jeden ze čtveřice kamarádů, kteří si říkají Kallova detektivní kancelář, miluje jídlo nade vše, ale ani jemu nechutnají podivné kari párky v nově otevřeném bistru. A co je div, nežere je ani pes Sedmikrásek, věrný „poloviční“ člen detektivní party.
Kalle, který si spolu s kamarády Ferdou, Štefkou a Ředkvičkou hraje rád na detektivy, přijde pozdě do školy. Má však štěstí, protože uvidí učitele matematiky, jak přijíždí na novém velkém motocyklu, a tajně vyslechne podezřelý rozhovor dvou motorkářů. Hned zavětří, protože nový případ pro Kallovu detektivní kancelář je na světě!