Malí kamarádi najdou noviny, ze kterých kdosi vystříhal písmena i celá slova. V titulcích chybí výrazy jako „miliony“ a „smrt“. Ukáže se, že jde o vyděračský dopis a že policie má zůstat mimo hru. Najít odesílatele bude tudíž úkol pro Cecílii, Lea a Une. Penzion Perla je plný hostů a mnozí z nich, zdá se, mají co skrývat.
Škunerovou zátoku halí podzimní mlha a v ní se dějí mrazivé věci. Na starém hřbitově někdo vykopává hroby. Zřejmě v nich něco hledá. Ale co?
Cecílie, Leo, Une a pes Egon tentokrát pátrají po vzácných maltézských hodinách. Spolu s drahocennými šperky a zlatem byly ukradeny z luxusního norského zlatnictví. Stopy možného pachatele vedou do Škunerové zátoky. Pomůže případ vyřešit tajuplný deník, záhadná mapa a tajemný klíč? Malé detektivy také potrápí hodiny a čas. Co čas vlastně je?