Pri Jasnom potoku v Sierre Madre sa má Old Shatterhand stretnúť so svojím priateľom Winnetouom. Slávny náčelník Apačov však neprichádza, zrejme ho zdržala najaká vážna príčina...
Jeden z nejslavnějších příběhů z Divokého západu, jehož hrdiny jsou mimo jiných Vinnetou, Old Shatterhand, Old Firehand, Hobble Frank, tetička Drollová, farmář Butler s dcerou Ellen, Dlouhý Davy a Tlustý Jemmy, ale také proradný vůdce banditů Cornel a nebezpeční Utahové ... Vychází v nezkráceném vydání.