Do Sherlockovy kanceláře přijde slečna Leticie Gloverová, která zoufale touží zjistit více o osudu své sestry-dvojčete. Od jejího manžela, hraběte z Dunhenche, dostala strohý dopis oznamující její úmrtí. Jenže Leticie je přesvědčená, že její sestra žije.
Každý ví, že doktor Watson je pravou rukou Sherlocka Holmese, takže když se ztratí, je to šok. Enola by tomu ráda přišla na kloub, stále se však skrývá před svými bratry a nechce riskovat odhalení. Když se ale dozví, že do domu Watsonových byla doručena podivná kytice, hodí obavy za hlavu. Jen ona totiž ví, že obsahuje květiny symbolizující smrt!