Velká dobrodružství medvěda Nedvěda a medvídka Mišky

Medvědi bývají samotáři a s nikým se moc nekamarádí. Ovšem bručoun Nedvěd a malinký Miška jsou výjimka, tihle dva spolu dokonce bydlí! A jejich brloh není jen tak ledajaké doupě, ale spíš útulný lesní byteček — s ledničkou a mrazákem v kuchyni (pro mlsné medvědy ze všeho nejdůležitější vybavení!) a dvěma postelemi v ložnici. Od lidských příbytků se liší jen zařízením obývacího pokoje, které je čistě medvědí: v knihovně najdete výhradně knížky o medvědech a uprostřed místnosti stojí velký houpací medvěd.
Oba kamarády spojuje věčná chuť na něco dobrého, oba zkrátka myslí břichem. Povahou jsou ovšem každý jiný: zvídavý Miška rád zkouší nové věci, zatímco usedlý Nedvěd sází spíš na jistotu a riskuje velice nerad. Asi už se z něj stává páprda! Anebo nakonec přece jen ne?