Nech fúka akokoľvek silný vietor, slona neodfúkne! Elmer je presvedčený, že veľké a mohutné zviera, akým je on, sa vrtochov počasia báť nemusí. Vtáčikovi sa však zdá, že to s odvahou akosi preháňa a podpichuje ho. Aby ho Elmer presvedčil, s bratrancom Wilburom opäť čosi vyhútajú. Chcú kamarátom nahovoriť, že Elmera odfúklo!
Elmer spolu so svojimi priateľmi čaká, kým sa skončí búrka, aby sa pokochali nádhernou dúhou. Udeje sa však čosi hrozné! Dúha sa zjavila priskoro a stratila všetky svoje farby!
Elmer nevyzerá ako normálny sivý slon. Priam hýri farbami, a tak nečudo, že sa mu ostatné slony posmievajú. Je mu z toho smutno. Kiežby len bol taký obyčajný!