Jednou ráno Námořník nemůže za nic na světě najít svetr, a tak se rozhodne, že si půjde do města koupit nový. A jeho pes Pekka s ním. Po cestě potkají smutného klauna, který ztratil trumpetku, paní Jacksonovou, porouchá se jim auto... Ve městě vyberou svetr, Pekka si odskočí ke kadeřníkovi a Námořník pro nějaké nové tetování.