Lucy stojí před další výzvou. Musí vstoupit do zájmového klubu. Lépe řečeno, rozhodla se jeden založit. Spolu s kamarádkou Cecily byly za života nadějné baletky, tak proč si nezatančit i na Onom světě?
Lucy je první den v nové škole a doslova a do písmene se snaží najít pevnou půdu pod nohama. Coby zbrusu nový duch je víceméně průhledná a není schopná normálně stát ani sedět. Navíc má na sobě nemožný baletní úbor, v němž přešla na druhou stranu.