Ellie a Blake sa dozvedeli o plánoch, ktoré môžu ohroziť ich kaviareň. Vydajú sa preto do miestneho parku vypočuť si klebety a zároveň si vyskúšať svoju schopnosť rozumieť zvieracej reči. Stretnú tam ukričaného vtáka kakadu, ktorý sa veľmi túži vrátiť domov do Austrálie. Deti sa mu rozhodnú pomôcť a ponúknu mu, že sa k nim môže dočasne nasťahovať.
Ellie s mamou začínajú nový život – presťahujú sa do veľmi starého domu po starom otcovi. Chcú si otvoriť mačaciu kaviareň, ale najskôr musia v dome privítať nových nájomníkov. Ellie sa nechce o nové bývanie deliť s nikým cudzím, hlavne nie so susedom Blakeom a jeho neposedným šteňaťom.