Beth si letošní prázdniny vůbec neužívá. Tráví je na farmě u své tety a strýčka, společně se svým protivným bratrancem. Ten ji neustále škádlí a vymýšlí různé léčky. Všechno se změní, když se objeví Hrom, černobílé štěňátko se zářivě modrýma očima. Spolu s ním totiž zažije úžasné dobrodružství!
Za Kim přijela na návštěvu sestřenice Mia se svojí perskou kočkou Bibi. Kim se na obě těšila, o to víc je teď zklamaná. Od jejich posledního setkání se hodně změnily a dělají všechno pro to, aby jí znepříjemnily den. Je z toho smutná, když ale u zahradní kůlny objeví malé koťátko, všechno se jako kouzlem změní k lepšímu.
Diana má starosti. Čeká ji nástup do nové školy, ve které nikoho nezná, a obává se, zda si bude umět najít kamarády. Pak ale potká kouzelného králíčka Šípa, který její zasmušilý pohled na svět změní. Dianě je najednou jasné, že tenhle rok vůbec nebude osamělá. Jednoho kamaráda právě našla a další jistě brzy přibudou!
Mladý vlk Hrom je v nebezpečí. Zlý Šedoun, který chce převzít vedení smečky, je mu v patách, a tak mu nezbývá nic jiného než použít svou magii a ukrýt se ve světě lidí. Tam ho v podobě roztomilého štěněte najde Jessica. Ta tráví čas se svými rodiči na Festivalu balónů, kde ji to moc nebaví.
Becky se na prázdniny moc těšila. Jenže na farmě strýčka a tetičky, ve společnosti bratrance Leona, který pořád hraje počítačové hry, to není ono. Pak ale potká kouzelného králíčka Šípa a začne se blýskat na lepší časy!
Lily moc ráda vypomáhá ve stájích, vždy ale odchází posmutnělá. Žádný z poníků, o které se stará, totiž nepatří jí. Tak ráda by měla zvířecího kamaráda, který bude jen její. Když se pak z čista jasna objeví Hrom, zlatý retrívr se zářivě modrýma očima, všechen smutek jako mávnutím kouzelného proutku zmizí.