Cervantesov satirický román o rytierovi Donovi Quijotovi patrí k najslávnejším dielam španielskej stredovekej literatúry. Schudobnený šľachtic sa rozhodne vzkriesiť zašlú slávu rytierskeho stavu tým, že sa stane potulným rytierom, ktorý napráva krivdy a pomáha vdovám a sirotám. Prerozprávané príbehy V. Hulpacha sú adresované čitateľom od 10 rokov.
Příběhy s indiánskou tematikou nacházely a stále znovu a znovu nacházejí řadu vděčných příznivců. Vladimír Hulpach, pořadatel tohoto svazku, byl veden snahou představit čtenářům co nejbohatší soubor Burianova ilustrátorského díla. Jeho záměrem bylo také poskytnout napínavou četbu, v chronologickém průřezu zobrazující události Severní Ameriky v 18. a 19.