Vypadá to, že oslava Billyho narozenin v zookoutku bude dokonalá. Na hosty čekají kůzlátka, poníci a nechybí stůl plný dobrot. Když ale na místo dorazí Holly a Rose, ukáže se, že piknikový stůl zničili zákeřní kazisvěti. Ještěže tu jsou také malí třpytíci – kočička Kiki, pejsek Pip, králíček Bublina, poník Princezna a želvák Žužu.