Vasilisa se stěhuje na Černovíl, kde konečně začíná studovat to pravé časodějnictví. Od nové kamarádky Bouřky se tu naučí nejen okřídlený boj, ale i bojové efery. Doba je zlá a každý se musí umět postarat sám o sebe. Klíčníci se chystají na výpravu do Rozeklaného zámku hledat kouzelné komnaty. Ale nic není jednoduché.
Dva světy, Ostala a Eflara, se nezadržitelně blíží k sobě. Časovou propast mezi nimi může zvětšit jen legendární Šarlatový kvítek a společně vyslovené přání všech klíčníků. Vydávají se proto na místo, kde květina roste, a čekají, až rozkvete. Mezi klíčníky však propuká nová vlna nepřátelství.
Fini měla odmalička zvláštní schopnost – dokázala usnout na několik dní v kuse. Zatímco lidé v bdělém světě nechápali, co se s ní děje, Fini se se ocitala v Říši snů, kde mohla dělat zázraky. Jedné noci se ve spánku přenesla na zvláštní oslavu: narozeniny Domu snů. Od té doby se její život převrátil vzhůru nohama!
Vasilisa bývala až donedávna so svojou babičkou a nemala ani potuchy o tom, že jej otec je mocný mág krajiny Eflara. Keď sa potom sama ocitne v krajine časodejov a víl, netuší, aké nebezpečenstvo tam na ňu čaká. Nikto nevie, prečo sa tam zrazu objavila, ani kým v skutočnosti je.
