Hoci Colas nie je najzhovorčivejší chalan na svete, malý blondiačik vždy oplýva dobrou náladou. Najmä keď je s partiou!
Pripravte sa na ďalšie dobrodružstvo s veselou partičkou z Opernej školy tanca Constance je pre všetkých svojich priateľov vzorom dokonalosti a serióznosti. A hoci o tom veľmi nehovorí, nikdy si nedovoľuje robiť chyby. Keď dostane dôležitú úlohu v školskom predstavení, začne na seba vyvíjať neprimeraný tlak.
V parížskej Opernej škole tanca to vrie. Najmladšie dievčatká zo šiestej divízie súperia o dve úlohy v balete Garnier. Zatiaľ čo Constance sa zodpovedne pripravuje a trénuje, Zoé rebeluje. Zdá sa, že jedine jedenásťročná Maina je úplne pokojná. Pomáha svojim priateľkám, povzbudzuje ich, uisťuje... a vôbec pri tom nemyslí na seba!