V nalezinci se slaví Vánoce a Hetty Featherová dostane nečekaný dárek. Její radost však vyvolá žárlivost, která přeroste do maléru. Nepřející vrchní sestra Bottomlyová Hetty zatrhne všechny sváteční dobroty a radovánky.
Daisy chodí do nové školy. Většina spolužaček se k ní chová hezky, až na namyšlenou Carmen, která ráda poroučí druhým. Udržet si ji na své straně jako kamarádku je pěkná fuška, ale pořád je to lepší, než ji mít jako úhlavního nepřítele. Když tedy Carmen navrhne, že se budou navzájem zvát na oslavy svých narozenin, touží se Daisy taky zapojit.
Konec dobrý, všechno dobré Naděje umírá poslední Odvážnému štěstí přeje Londýn 1876 Hetty Featherová je ještě docela malé miminko, když ji její zoufalá matka odloží do nalezince. V nalezinci je takových dětí mnoho – ale než začne Hetty chodit do školy, musí žít u pěstounské rodiny. Hetty je chudá, ale šťastná.
Tenhle příběh začíná šaty... Velice hezká a rozumná devítiletá dívka má téměř nenošené úžasné růžové značkové šaty pro družičku s ladícími doplňky. Zúčastní se jakékoli svatby a dodá tak dokonalý lesk a perfektní styl vašim svatebním fotografiím. Za den si účtuje velmi malý poplatek. Tilly má plný šatník družičkovských šatů.