Bylo nebylo… je víc než výmluvný název sbírky sedmdesáti pohádek z celého světa. Chcete potkat indiánskou princeznu, proletět se na létajícím koberci, nebo přelstít rohatého a všemi mastmi mazaného čerta?
Vladimír Hulpach se sběru, studiu a literárnímu zpracování lidových pohádek a pověstí věnuje již mnoho let. Do svazku, který působivými ilustracemi doprovodil Václav Kabát, zařadil nejzajímavější pověsti ze všech koutů naší země. Veselá i vážná vyprávění jsou rozdělena do tří částí: Za časů bájných a nejstarších, Za doby střední a Za doby nové.
Klenot světové literatury převyprável pro děti přístupnou formou Vladimír Hulpach. Doplňují ho celostránkové barevné ilustrace slovenského ilustrátora Dušana Kalláye, nositele Andersenovy ceny. Proto neváhejte a vydejte se s potulným rytířem donem Quijotem vzkřísit zašlou slávu ušlechtilého rytířského stavu!
Pověst o králi Artušovi, jeho rytířích - Lancelotovi, Gawainovi a dalších od Kruhového stolu, jakož i o kouzelníku Merlinovi a krásné královně Gueneveře podává čtenáři v nové textové úpravě i grafickém ztvárnění. Zpracování příběhů začíná od Trojské války, pokračuje objevením Británie a jejím osídlení.