Osm bran padlo, Město bylo dobyto… Kouzlo prázdnoty však nebylo vyvoláno, protože zlo prohru neuznává. Svět Melior Annis se pomalu rozpadá a neodvratně řítí do temnoty. Přichází obávané skonání věků. Pradávní upírají své zraky k poslední naději, ale naši hrdinové Salomea a Natan mají úplně jiné problémy a zachraňování světa není jejich prioritou.
Útok nepřátelského klanu jí obrátí život naruby. Je unesena kvůli výkupnému, odvlečena do neznámých krajin a vržena do drsné reality syrového postapokalyptického světa. Mladá Jane, kterou rodiče vždy ochraňovali, se ze dne na den musí naučit, jak se postarat sama o sebe uprostřed nekonečných lesů. Pokusí se vrátit k rodině, nebo uteče s mladou láskou?