« Il y a beaucoup de gens dont la facilité de parler ne vient que de l’impuissance de se taire.
"Rinconete y Cortadillo (Rinconete a Cortadillo ) je parodizujúcim portrétom kriminálnych aktivít z čias Cervantesa. Rincon a Cortado sú dvaja chlapci bez domova. Rozhodnú sa ísť do Sevilly. Navštívia dom vedúceho povaľačov Monopodia, ktorý ich vyskúša a privíta v bratstve. Pridelí im mená Cortadillo a Rinconete.
Klasika zo začiatku devätnásteho storočia od slávneho spisovateľa E. T. A. Hoffmanna. Deti z rodiny Stahlbaumovej dostali na Vianoce Luskáčika. Malá Marie si ho zamiluje. Čoskoro si uvedomí, že kým v noci všetci spia, Luskáčik a hračkárski vojačikovia bojijú proti Myšiemu kráľovi a jeho armáde. Podarí sa Luskáčikovi poraziť zlého Myšieho kráľa?
Den Baron von Münchhausen, der auch Lügenbaron Münchhausen genannt wurde, hat es wirklich einmal gegeben. Er reiste viel, vor allem durch Russland und liebte es, Geschichten zu erzählen. Dabei hielt er sich jedoch nicht immer ganz an die Wahrheit.
Nemecká dráma, ktorou sa inšpirovali vo svojich dielach mnohí ďalší. Dráma Woyzeck od Georga Büchnera je jednou z najhranejších javiskových hier nemeckej literatúry. Woyzeck je tragický príbeh prostého vojaka, ktorého využívali nadriadení, ponižovali kolegovia a podvádzala priateľka Marie.
NIVEAU 4 - 400 mots - A2
Mladá sirota Marianela sa zamiluje do Paula, mladého slepca s uspokojivým spoločenským postavením. Príbeh o Marianele obsahuje bežné protiklady, akými sú dobro a zlo, krása a škaredosť, šťastie a nešťastie. Jedno z majstrovských diel Benita Pereza Galdosa, ktoré je verným obrazom doby a emócií, nenechá ľahostajným žiadneho čitateľa. CEFR level: B1
Pour sauver son pčre, Belle se sacrifie et va vivre avec la Bęte. Cette aventure lui réserve de belles surprises et Belle trouve l’amour.
Strýko Gregory povie vidieckym dievčatám o podzemnom zdroji vody, kde môžu nájsť ukrytý poklad. Ukryli ho škriatkovia v strede hory a láka aj dve úplne odlišné sestry. Jedna chce bohatstvo a moc, druhá hľadá len šťastie. CEFR leve: A2
Tokijčan známy ako Botchan si myslí, že učiť pár hlúpych stredoškolákov bude jednoduché – veď vlastne prakticky žijú v minulosti. Ale rozprávač čoskoro zistí, že ho obklopujú samí podvodníci a práca učiteľa, ktorá mala byť prechádzkou ružovou záhradou, je tŕnistá. Dokáže sa sám predrať späť iba s pomocou svojho morálneho kompasu?
Ein Klassiker der Deutschen Romantik, reich an Überraschungen!
Scott Fitzgerald’s third novel was published in 1925 and has justifiably become a 20th century literary classic. In this Reader you will find: - Focus on… - CAE-style activities - Glossary of difficult words - Test yourself - Comprehension activities Tag Love Society “Gatsby?” asked Daisy urgently. “What Gatsby?
Great Expectations depicts the growth and personal development of an orphan named Pip. In this Reader you will find: Information about Charles Dickens’ life | A section focusing on background and context | CLIL History | Glossary | Comprehension activities | KET-style activities | Exit test Tags Classic | English | Literature Pip is born poor, but one day his life mysteriously changes.
NIVEAU 2 - 800 mots - A2
NIVEAU 3 - 1.000 mots - B1
Der leidenschaftliche Briefroman, der das romantische Thema der Verbindung zwischen Liebe und Tod meisterhaft einführt und zum Manifest einer ganzen Generation wird. - Text mit Erklärung schwieriger Wörter als Fußnoten - Übungen zu Leseverständnis, Wortschatz und Grammatik - Übungen zur Prüfungsvorbereitung Fit in Deutsch 2 - Abschlusstest.
"PB3 s robotom Robinom zachránia život a lásku. PB3 a jeho robot sú veľmi šťastní, pretože idú do cirkusu! Uvidia tam slonov, akrobatov, žonglérov a klaunov – všetko je také veľkolepé! Spolu so Sandrou idú na horúcu čokoládu do karavanu, navštívia cirkusovú školu a nakoniec idú na veľké predstavenie. Čaká ich však prekvapenie!" CEFR level: A1
One day, in India, nine-year old Mary wakes up and finds that she is completely alone. Back home in England, she is sent to live with an uncle she has never met. His house is a strange, lonely place where she will gradually discover secret after secret in a new and magical world.
Henri je snáď posledný, kto by sa chcel zúčastniť športových súťaží! V tomto príbehu sa náš hrdina oboznamuje s golfom a volejbalom a nakoniec nás prekvapí! Spolu s priateľmi ho vyberú do športovej súťaže. Na mieste, kde sa súťaž odohráva, sa zdá byť všetko normálne... avšak v hoteli sa deje niečo nekalé. CEFR level: A2
Coralie večeria so svojím ujom, klaunom Cocom. Zrazu – BUM – niečo sa ocitlo na streche Cocovho žltého prívesu! PB3 a jeho robot Martin pristáli s ich lietajúcim tanierom u cirkusového žongléra Coca. Spoznali celú rodinu. Coco má tajomstvo, o ktorom nikto nevie. Čo sa udeje počas cirkusovej šou? CEFR level: A1