Macro a Cato v Británii čelí zákeřným zločineckým bandám... Patnáct let po římské invazi do Británie se centurion Macro vrací na místo činu. Z legie odešel a jeho cílem je teď pomoct matce s vedením hostince v Londiniu a starat se o půdu v nedalekém Camulodunu, kterou mu jako veteránovi přidělili.
Roku 1542 nechal král Jindřich VIII. popravit svou pátou manželku, mladičkou, vroucně milovanou, avšak prostoduchou a nevěrnou královnu Kateřinu Howardovou. Nedlouho nato, odhodlán se znovu oženit, upřel svůj zrak na dámu o poznání zralejší – dvakrát ovdovělou, vzdělanou a příjemnou Kateřinu Parrovou.
SLEČNA QUINN JDE DO WASHINGTONU! Amerika je pod útokem. A Amerika se bude bránit. Otázkou je, co je horší pro nejprohnilejší obrannou linii Ameriky – pro Operační skupinu X alias Sebevražedný oddíl!
V úvodu druhé knihy nové série oceňovaných mistrů noiru Eda Brubakera a Seana Phillipse se pro našeho hrdinu, samozvaného mstitele Dylana, věci konečně začínají obracet k lepšímu. Má od lékaře předepsané správné léky, mstitelskou kariéru zdárně ukončil a jeho osobní démon, zdá se, nenávratně zmizel. Takže je asi všechno v nejlepším pořádku, ne?
