Nedílnou, byť mnohdy přehlíženou, součástí medicíny je znalost lékařské terminologie a její správné užívání. Někdy je to obtížné, neboť medicínská terminologie se stále vyvíjí, doplňuje a zdokonaluje. O to cennější je právě nejnovější vydání společné publikace filologa prof. PhDr. Jana Kábrta, CSc., a lékaře doc. MUDr. Jana Kábrta, CSc.