Jedné únorové noci roku 1944 je ve špinavém slumu ve Stockholmu – oblasti známé jako Bažina, nalezena mrtvá žena přitlučená hřebíky k podlaze. O třicet let později se v ospalém předměstí Stockholmu najde další zavražděná žena. Způsob vraždy je tentýž. Honba za vrahem má osudové následky pro policistky, které na případu pracují.
Uprostřed hluboké zimy klopýtá lesem u švédského Ormbergu osamělá žena. Paže má pokryté škrábanci, nohy bosé a nepamatuje si, kdo je. Místní policie ji identifikuje jako policejní psycholožku Hanne LagerlindSchoenovou, která spolu s partnerem pomáhala vyřešit starý případ vraždy malého dítěte.