Tato česko-anglická verze knihy má jen jeden cíl. Ty trochu starší čtenáře vrátit do dětských let, kdy si přáli toulat se na hřbetech koní krajinou a těm mladším přiblížit současný život koní, případně malinko zvýšit jejich zájem o tato ušlechtilá a krásná zvířata.