Všichni jsou lháři, ale jen jeden z nich je vrah… Klidné letovisko v horách Pro vyšetřovatele Willa Trenta a soudní lékařku Sáru Lintonovou je letovisko McAlpine Lodge perfektním místem pro strávení líbánek. Nachází se daleko od civilizace, je obklopeno nádhernými horami, takže je ideální pro únik od každodenního shonu a pro pobyt jen ve dvou...