Novela Tichý společník vznikla nejdříve jako filmový scénář, který byl přepsán do knižní podoby. Kniha získala cenu Magnesia litera a Pavel Göbl poté ještě vydal knihy Penis pravdy (nominace na cenu J. Škvoreckého) a 4 igelitky (fragment jejího příběhu se stal východiskem pro scénář filmu Odborný dohled nad východem slunce).