Ve čtvrtém díle kriminální série skotského autora J. D. Kirka zavede vyšetřování detektiva šéfinspektora Jacka Logana a jeho tým do malebného údolí Glencoe. O venkovské idylce si však policisté mohou nechat jen zdát, neboť zločin, který se tu odehrál, je více než ohavný. Při pátrání po pohřešovaném turistovi narazí horská záchranná služba na tělo.