Ve stínu nečekané smrti nejvyššího lorda Zagarny rukou mladého rytíře Kai Osamělého Vlka se mezi Temnými pány z Helgedadu rozhoří lítý boj o moc. Stará spojenectví jsou zpřetrhána, protože cena pro vítěze tohoto hořkého boje je jen jediná – ta nejvyšší. Vláda nad Temnými zeměmi.
Hon na zrádce navazuje na svazek Meč slunce. Je součástí románového zpracování gamebooků o Lone Wolfovi od Joe Devera. Kniha sleduje události třetího dílu populární série – Kaltské jeskyně. Sommerlundský král Ulnar V. slíbil svému lidu, že zrádce Vonotar, který přežil bitvu u Holmgardu, bude za své činy potrestán.