Druhé šance jsou velmi vzácné, Vincent Krhavý však jednu dostane. Otázkou ovšem je, zda za odměnu, či za trest. Zůstaly mu dluhy u lidí, kteří jej rozhodně nenechají z Odpočinku jen tak odjet; co hůř — přinutí ho zapojit se do chodu tamní společnosti. A ačkoli se říká, že si člověk zvykne na všechno, Vincent ze svého osudu zrovna nadšený není.
Postapokalyptická akční jízda od autora Čepele entropie Ve světě zdevastovaném konfliktem mezi lidmi a stroji je jedinou jistotou smrt. Alespoň si to tedy myslel veterán Rust, a proto se stal hrobařem.
Tonda Vořezálek otevře oči do světa, v němž zemřel. Znovu potká svou milující ženu i přátele z útulného domova důchodců — a vzápětí je všechny pozabíjí. Démon, kterého si přinesl z podsvětí, má totiž hlad a chce si užívat. Záhy však démon zjistí, že svět lidí není tak idylické místo, jak ho líčí legendy a cestovní kanceláře v pekle.
