Věk mezi čtyřicítkou a padesátkou je směšný, zjišťuje Bea. Jednou se cítí mladá a k nakousnutí, a pak se zase přihlásí návaly horka a výkyvy nálad. A navíc ji odkopl přítel kvůli mladinké holce. Frustrace dosáhne vrcholu, když se její 64letá matka Rossi a 19letá dcera Mona vytasí s novými milenci – a oba jsou v Beině věku.
DO PEKLA S TEBOU! Když Carina zjistí, že ji manžel Jonas podvádí, zhroutí se jí svět. Jasně, touha a vášeň se po deseti letech manželství a dvou dětech kamsi vytratily, ale… Rozhodne se, že Jonase pošle do rozvodového pekla. A jeho milou Chantal s ním. Rozběhne se jedinečné komické válečné tažení… Jenže potom náhle stojí Jonas zase přede dveřmi…