Fantastické vypravěčství Diany Gabaldon uchvátilo miliony čtenářů oceněné bestsellerové ságy Cizinka. Gabaldon ve svém prvním komiksu s krásnými kresbami Hoanga Nguyena poskytuje čtenáři nový úhel pohledu na události Cizinky očima Jamieho Frasera. Ten se po dlouhé nepřítomnosti vrací do Skotska – nikoliv však beze strachu.