Tajemství Džiraijova mládí! Co udělal Narutův učitel tak strašného, že ho to pronásleduje až dodnes a má to smrtící důsledky? A kam dovede hrdiny pátrání?
Zabuza, nindža zabiják, selhal při prvním pokusu o likvidaci stavitele mostů Tazuny... ale pořád ještě je naživu a to znamená, že boj nekončí!
Další díl úspěšného manga komiksu Naruto. Naruta, Sasukeho a Sakuru čeká největší úkol jejich života – začít spolupracovat jako tým. Pokud mají přežít, musí se naučit bojovat společně a ne každý sám za sebe nebo dokonce proti sobě. A budou si muset pospíšit. Právě dostali svou první misi.