Jú chce, aby se Tóko změnila, a tak za Kojomi přichází s návrhem na úpravu scénáře pro představení školní rady. Tóko má však trochu jiné představy. „Co si mám počít, když nemám napodobovat ségru?“
Členové rady vyrážejí na soustředění, kde chtějí nacvičovat Tóčino vysněné představení. Každá z dívek si od něj ovšem slibuje něco jiného. Tóko se navíc dozvídá pravdu, která od základů otřese celým jejím světem. „Nikdy se do mě nesmíš zamilovat, Jú.“
Zatímco si k sobě Tóko a Jú postupně nachází cestu, v Sajačině srdci klíčí semínko žárlivosti. Jú se ovšem přestává pídit po lásce, protože přesně tak si to Tóko přála... „Nejsem schopná se zamilovat. Nikdy jsem nikoho nemilovala a ani milovat nebudu.“
Vychází ve spolupráci s Animefestem. Tóko Nanami se stává předsedkyní studentské rady a spolu s kolegy se dává do práce. Jú Koito se snaží přijmout Tóčiny city, ale pořád ji trápí, že v jejím nitru ne a ne vyklíčit semínko lásky. „Taky se chci do Nanami zamilovat.“ Navzdory všemu se v Jú začínají probouzet nové touhy...
