Gang Rudého škorpiona terorizuje celé okolí už několik měsíců. Usagi naráží na stopy jeho krutých činů kamkoliv se pohne. Jenže když je sám obviněný z toho, že je členem gangu, nezbývá mu než přejít do útoku!
Miyamoto Usagi vybojoval v Japonsku na sklonku bouřlivého 16. století mnoho bitev, ztratil v nich pána a stal se roninem. Zatímco se z mnoha roninů stali bandité nebo žoldnéři, Usagi si vybral osud potulného válečníka, který putuje krajinou a hledá osvícení a spravedlnost.
Mistr adaptace samurajských legend do komiksové podoby. Machinace zlého a ambiciózního lorda Tamakury uvedou do pohybu události této ságy, která je zatím nejdelším a nejnapínavějším Usagiho dobrodružstvím.