Debutová básnická zbierka Miroslavy Košťálovej Ateliér je rozdelená do piatich tematických cyklov s názvami Trištvrte na drink, Medicína, Ateliér, Labuť a Tanec lipového dreva. Názov odkazuje nielen na dielňu výtvarných umelcov, ale aj na rozmanitosť textov. Básne evokujú maliarske plátna, papiere a ďalšie materiály spájané s prostredím dielne.