Nebezpečná a dobrodružstvím nabitá cesta Jaroslava Nováka z obsazeného Československa na začátku 40. let minulého století vedla napříč Evropou především za svobodou a za naplněním autorovy touhy bojovat proti nenáviděným okupantům. Kniha Odysea X je věnována památce tohoto obdivuhodného muže.