Příběh české umělecké rodiny, které se podařilo legálně překročit železnou oponu mezi zeměmi pod panstvím Sovětského svazu a svobodným světem. Vyjeli do Japonska za prací, za krásami země, exotickou kulturou i odlišnými lidmi - nadýchat se života ve svobodě. Nadšení od okamžiku příjezdu do vysněné země bude však kroceno bolestí zrady a zničením lásky.