Štěstí přeje odvážnému a touha po lásce nezná hranice. Náš příběh začíná těsně před druhou světovou válkou, aby se přes roky 1952 a 1968 propojil až v současnosti. Náhodná setkání na pražských Vinohradech či u Berlínské zdi nenávratně mění osudy hrdinů.