Obyvatelia Zelených údolí sa celú zimu chystajú na záverečnú bitku proti Gnagovi Bezmennému a Tesákom z Dangu. Janner, Kalmar aj Leeli sa pripravujú spolu s nimi a chcú bojovať po ich boku. Keď však Tesáci spravia prvý krok a napadnú Ban Ronu, trojica detí sa rozdelí.