Ak nedokážeme odpúšťať, nie sme pripravení milovať... Kým Tine sa podarí ustáť manželskú krízu a spolu s manželom sa snažia nevracať do minulosti, pre Sebastiana je minulosť výzvou. Opúšťa rodičovský dom, aby sa dopátral pravdy. Denis si naďalej žije svoj voľnomyšlienkársky život a svoje súkromie si stráži.
Rodina nemusí byť dokonalá, musí sa ale dokázať zjednotiť. Tina, Lilly, Denis a Sebastian už dávno vyleteli z rodičovského hniezda a postavili sa na vlastné nohy, avšak správa najstaršieho zo súrodencov ich prinúti nečakane sa stretnúť. Žltý dom, v ktorom strávili spoločne šťastné detstvo, po smrti rodičov chátra a oni sa musia dohodnúť, čo s ním urobia.
Len čo Avery Adamsová nadobudne v živote opäť trochu istoty, všetku svoju pozornosť sústredí na správanie sa majiteľa reštaurácie, Michaela Rosenthala. Ten sa márne snaží dostať sa k nej čo najbližšie. Naliehavé otázky, týkajúce sa jeho záhadnej minulosti, tak zostávajú stále nezodpovedané.
Avery Adamsová precitne po tragickej udalosti a má iba jedno želanie. Aby sa nič v jej doteraz šťastnom živote nezmenilo. Všetko je ale úplne inak, ako si Avery úpenlivo želá. Minulosť, ktorá jej nedá spávať, sa k nej neustále vracia a skutočnosť, že jej život už nikdy nebude taký, ako bol predtým, považuje za neriešiteľný problém.
