Osud jednej slovenskej rodiny z okolia Banskej Štiavnice naprieč celým dvadsiatym storočím. Mozaikový príbeh, v ktorom sa stretli autoroví starí rodičia. On ako žandár ju chytil pri nelegálnom prechádzaní nových Československých hraníc. Ona z učiteľskej rodiny, jej otec maďarský básnik, on žandár narodený vo Vyhniach.