35. mainský na sebe přivolal pomstu hord.Za nejtvrdších bojů války Severu proti Jihu přenesl časoprostorový tunel unionistického plukovníka Andrewa Keana a jeho pluk a poslal je na vzdálený svět ovládaný cizími tvory. Po čtyřech letech bojů s Jižany Keanovi bojem zocelení hoši zjistili, že luky, meče a oštěpy těch tvorů se nemohou rovnat jejich puškám.