Na texaském výročním trhu, uprostřed kolotočů a rušného davu, si autorka dětských knih Elle Portmanová užívá výjimečný večer se svým nejoblíbenějším kovbojem: dvouletým synem Charliem. Když se však zrovna chystají domů, zničehonic se ozvou výstřely. Nastane všeobecná panika.