Anne Ashburnová je pronásledovaná trpkým odkazem vlastní rodiny a vzpomínkami na své někdejší náročné povolání hasičky, myšlenkami na Dannyho Maguira, svého bývalého kolegu a bouřliváckého člena protipožární jednotky, a vyšetřováním případů žhářství, při nichž se utká s nelítostným protivníkem.
Ve třetím dílu kroniky privilegované kentucké dynastie čelí rodina slavných palírníků bourbonské whisky jednak nadcházejícímu bankrotu, jednak skandálu kolem šokujícího zatčení. Zpočátku se smrt Williama Baldwinea jeví jako sebevražda, ale při následném vyšetřování stopy neomylně vedou k jeho nejstaršímu synovi a zapřisáhlému nepříteli, Edwardovi.
Druhý díl obsažné ságy o jižanské dynastii, která se ze všech sil snaží zachovat pozlátko privilegií a blahobytu, ale intriky a neuvážené jednání některých rodinných příslušníků ohrožují její bytostné základy, které se povážlivě otřásají.