Jsou tajemství, která nikdy nezemřou... Hluboko v údolí řeky Dordogne, ve staré kamenné chalupě na okraji půvabné vesnice, to sice občas vypadá, jako by se čas zastavil, ale i sem doléhají útrapy války. Tři sestry touží po konci války. Nejstarší Héléne, zodpovědná a rozumná, se snaží své sourozence udržet v bezpečí.