Geniální astronom Augustine se ocitl na sklonku života, kdežto astronautka Sully na jeho vrcholu - jenže oba vědí, co obnáší extrémní samota. Když naši planetu postihne blíže neurčená katastrofa, jeho nalézáme na odlehlé arktické stanici, ji zase na palubě kosmické lodi vracející se od Jupiteru k Zemi.
