Sylvie a Maël čekají narození vytouženého dítěte. Maëla však náhle dostihne rodinná minulost. Jeho matka, s níž už téměř třicet let neudržuje kontakt, těžce onemocněla. Přestože Sylvie nemá dobrý pocit, Maël odcestuje. O něco později začne nad bretonským pobřežím zuřit ničivá bouře se záplavami.
Strhující příběh o důvěře a zradě na pozadí nádherného bretaňského pobřeží. Druhý díl úspěšné bretaňské ságy po Ostrově kamélií Po opojné svatební oslavě na ostrově kamélií si Sylvie a Maël přejí dítě.
