Nepochopení a nedocenění teorie i praxe oné do češtiny obtížně přeložitelné poznatkové oblasti »public health« (oboru »veřejného zdravotnictví«) je nepochybně jednou z příčin, proč dosud nebyla vypracována kvalifikovaně podložená vývojová koncepce našeho systému péče o zdraví, proč ustrnula transformace zdravotnické soustavy, proč místo systémového