0

Knihy

Jiří Levý zakladatel československé translatologie

Jiří Levý zakladatel československé translatologie

Autor: neznámy autor
Vydavateľstvo: muni PRESS 2019
EAN: 9788021093485

Monografie se zabývá zhodnocením vědeckého odkazu Jiřího Levého, zakladatele československé translatologie. Kolektivní monografie je dílem jedenácti autorů z ČR a Slovenské republiky. Kniha sestavená z deseti kapitol objasňuje inovativní přínos J. Levého v oblasti teorie překladu a myšlenky jeho pokračovatelů, představuje inspirativnost J.

čítať viac

Ďalšie vydania a podobné tituly

Vybrané kapitoly z translatológie prekladateľstva 1.

Vybrané kapitoly z translatológie prekladateľstva 1.

Vladimír Biloveský, Martin Djovčoš

Belianum 2019 15,21 €
Sedm tváří translatologie

Sedm tváří translatologie

Petra Vavroušová, Kolektív autorov

Univerzita Karlova 2013 9,90 €
Zakladatel

Zakladatel

Osadčuk Alexej

FANTOM Print 2023 19,75 €
Karel IV.- zakladatel lázenské slávy Karlových Varů

Karel IV.- zakladatel lázenské slávy Karlových Varů

Boříková, Bořík Otakar Jana

Fornica 2021 13,14 €
Dostupnosť:
Dodanie 1 až 6 týždňov

Dostupnosť v kníhkupectve:
Academia, Bratislava - nie Pergamen, Senec - nie

14,41 € Bežná cena 16,01 €
 

Viac o knihe

Monografie se zabývá zhodnocením vědeckého odkazu Jiřího Levého, zakladatele československé translatologie. Kolektivní monografie je dílem jedenácti autorů z ČR a Slovenské republiky. Kniha sestavená z deseti kapitol objasňuje inovativní přínos J. Levého v oblasti teorie překladu a myšlenky jeho pokračovatelů, představuje inspirativnost J. Levého translatologických koncepcí pro překladovou kritiku a praxeologii, zhodnocuje literárně-teoretické myšlení Levého ve vztahu k teorii informace, k filozofii a k literární estetice a konečně ukazuje význam jeho novátorského myšlení pro didaktiku překladu. Teoretické koncepce J. Levého vykazují neobyčejnou anticipační potenci díky jeho interdisciplinárnímu uvažování o komunikaci, literatuře a kultuře z perspektivy lingvistiky, literární vědy a kybernetiky. Tímto myšlením Jiří Levý předběhl svou dobu. V kolektivní monografii se autoři pokoušejí nahlédnout vybrané aspekty badatelova díla a zhodnotit jejich význam pro práci dnešních teoretiků, pedagogů i praktiků překladu.

VYDAVATEĽSTVO muni PRESS
ROK VYDANIA 2019
ISBN 978-80-210-9348-5
JAZYK český
POČET STRÁN 132
VÄZBA mäkká
ROZMER 243 × 173 × 12 mm
HMOTNOSŤ 292 g

Ďalšie tituly od autora neznámy autor

Rok na statku

Rok na statku

neznámy autor

7,38 € SLOVART PLUS 2024
Rok na farme

Rok na farme

neznámy autor

6,29 € SLOVART PLUS 2024
Powerless

Powerless

neznámy autor

11,50 € SLOVART 2024
Hraj si a nalepuj Divoká zvířata

Hraj si a nalepuj Divoká zvířata

neznámy autor

8,92 € MierEd 2024
Hraj si a nalepuj Tajemná zahrada

Hraj si a nalepuj Tajemná zahrada

neznámy autor

8,92 € MierEd 2024
Hraj si a nalepuj Dinosauři

Hraj si a nalepuj Dinosauři

neznámy autor

8,92 € MierEd 2024
Škrabací obrázky 4 ks Pegas

Škrabací obrázky 4 ks Pegas

neznámy autor

5,36 € MierEd 2024