Ce livre n’est pas une simple biographie de Václav Havel, le récit de son parcours et de son héritage intellectuel. C’est aussi une fresque de toute l’Europe centrale au cours du XXe siecle, une synthese que tous les curieux et passionnés devraient connaître.
Diese Biografie berichtet nicht nur über das Leben von Václav Havel und sein geistiges Vermächtnis, sondern auch über die Geschichte Mitteleuropas im 20. Jahrhundert. Sie bildet eine Art Grundlage, die jeder Neugierige kennen sollte. Der Lebensweg Václav Havels begann vor dem Hintergrund historischer Ereignisse – des Zweiten Weltkriegs oder der Errichtung des Eisernen Vorhangs.
Esta autobiografía se refiere no sólo a la vida de Václav Havel y a su legado ideológico sino también a la historia de Europa Central en el siglo XX. Crea una base de conocimientos esenciales que podría ser interesante para todo lector curioso.
Questa biografia non racconta solo la vita di Václav Havel e la sua eredita di pensiero, ma anche la storia dell’Europa centrale del XX secolo. Rappresenta inoltre una base essenziale che ogni europeo potrebbe e dovrebbe conoscere. La vita di Václav Havel ebbe inizio sullo sfondo di avvenimenti storici come la Seconda Guerra Mondiale o la realizzazione della cortina di ferro.